¤£Á}Ãøªº¤u§@ (¥§§Æ¦Ì°O²Ä3-5³¹)
«e¨¥
§ï²©v¯«¾Ç«Ü³ßÅwÁ¿¡u¯«ªº¥DÅv¡v¡A±µ¤U¨Ó¬O¡u¤Hªº³d¥ô¡v¡C¦ý³o¶µ¤Hªº³d¥ô¡A¦pªG§Ú̬O¾a¦Û¤vªº¤O¶q¨Ó°µ¡A¾a¦Û¤v«jÀy¨Ó¿í¦æ¤W«Òµ¹§Ú̪º¨Ï©R©M«ßªkªº¸Ü¡A§Ú̬O¤o¨BÃø¦æ¡B«èÁn¸ü¹Dªº¡A¦]¬°§Ú̮ڥ»°µ¤£¨ì¡C¦ý§Ú̬۫HC¿q¡A´N¯à°÷§¹¦¨¡Aì¦]¦b©ó§Ú̦³«H¤ß¡A³o¶µ«H¤ß·|Åý§Ú̲£¥Í¦æ¬°¥h¦¨´N¥D¦b§Ų́¤W·|¦¨´Nªº¨Æ¡C
¤µ¤Ñ§ÚÁ|¥§§Æ¦Ì׫°À𪺨ơA³o¥ó¨Æ¥i¥H¹B¥Î¦b§Ú̦ۤvªº¥Í¬¡¡B®a®x¡B¤u§@¤W¡A¾D¨ü§xÃøn¦p¦ó§JªA¡C¹³±B«Ãªººûô±`±`¬O«ÜÁ}Ãøªº¡A¤ý¤l¤½¥Dªºµ£¸Üµ²§½©¹©¹¤£¬O¨º»ò¬ü¦n¡A¦ý¦pªG§Ú̯u¦³«H¤ß¡A¤£¦ý¥i¥H¦b¨ä¤¤§JªA³o¨ÇÁ}Ãø¡A¦Ó¥B§Ú̬۫H¥D¬°§Ú̦¨´Nªº¬O¬ü¦nªº¡F§Ú̦ۤv¬O¤@µL©Ò¯à¡A¦ý¯«µ¹§Ú̪º®¦¨å¬O°÷¥Îªº¡C³o´NÅý§Ú̪¾¹D¡u¤Hªº³d¥ô¡vÁÙ¬O¾a«H¤ß¡A¥u¦³«H¤ß¤~¯à²£¥Í®¦¨å»P¤O¶q¡AÀ°§U§Ú̧JªA§xÃø¡C
«H¤ß¤¤¥I½Ñ¦æ°Ê
¦b³o¸Ì§Ú̬ݨì¡A¯«ªº¥DÅv¤£´î¤Ö¤Hªº³d¥ô¡A¦b1¡B2³¹´N¬Ý¨ì³o¬O¯«µ¹¥§§Æ¦Ì²§¶Hn¥L׳y«°Àð¡A¥L±`±`ë§i¡A¦ý¤]¦b«H¤ß¤¤Äwµe¡B¿Ñ²¤¡A¹ê¦a°É¬d¡AµM«á¥I½Ñ¦æ°Ê¡C·í¥L¥I½Ñ¦æ°Ê®É¡A©Ò©I¥l±o¨Ó׳o«°À𪺧̥S©n©f¡A¨ä¹ê¤]¬O«D±`Á}Ãøªº¡A¥i¤£¬O¤@¦³²§¶H¡A¤@¦³©I¥l¡A¯«´N¶}¸ô¡A¦Ê¨Æ¦ë³q¡C
§ÚÁ¿³o¼Ëªº¸ÜÁ`¬O§Æ±æ§Ú̯à§â¸t¸g¤Wªº¸Ü¥Î¦b§Ų́¤W¡C§Ú̱`±`¹ï®a®x¡B¤u§@©Î±Ð·|¡A®Ú¥»Ä±±o¬Oפ£¦nªº¡A¨º¨Ç¯}¬}¡BÁ}Ãø¨º»ò¦h¡C¦³¨Ç¤Hı±o¤ÓW¤F¡A¥L¥Îªº¿ìªk´N¬OÂ÷±B©ÎÂ÷¶}¤u§@¨Ó¸Ñ¨M¡C¦A¤£µM¡A°®¯Ü©ì¤@¤Ñºâ¤@¤Ñ¡A¤Ï¥¿¤]¤£¥i¯à§ä¨ì§ó¦nªº¤u§@¡B±B«Ã¤F¡A¦ý§Ų́D¯«À°§U§ÚÌ¡A¯à°÷¦³Ã«§i¡B¦³´¼¼zªº¨Ó°µ¡C
¦b³o¸Ì§A´N¬Ý¨ì¥§§Æ¦Ì¦p¦ó¹Á¸Õ¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¦b²Ä2³¹µ²§ô®É¡A¥L¬O¥ý©Úµ´¤F¨º¨Ç¤ßÃh°Lªº¤H¡CµM«á¦b3:1¡A¥L´N±q¡u¤j²½¥q¥H§Q¨È¹ê¡v¶}©l¡C³o¬O«Ü¦nªº¡A¦]¬°¥²¶·n¦³Ó»â¾ÉªÌ¡A¤j²½¥q¡B©Îªª®v¡B©Îªø¦Ñn¯à¨¥ý¤h¨ò¡C¦pªG¬O¦Û¤v¤@Ó¤Hªº°ÝÃD©O¡H¤]n¦³»â¾ÉªÌ¡A¦]¬°§A±`±`»ÝnºÞ²z§A¦Û¤vªº®É¶¡¡B¤O®ð©M¨Åé¡C¦Ó§Ú̱`±`´N¬OºÞ¤£¦n¡A¹J¨ì¨Æ±¡®É¡A§Ú̫ܳßÅw°kÁ×°ÝÃD¡C
«ê·íªººA«×¦æ¨Æ
¤£¹L¡A¤]¦³¥§§Æ¦ÌµLªk¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¨º«ç»ò¿ì¡H¦b3:5¡u¨ä¦¸¬O´£ô¨È¤H׳y¡F¦ý¬O¥L̪º¶Q«`¤£¥ÎªÓ¾á¥LÌ¥Dªº¤u§@¡C¡v´£ô¨È¤H°µ±o¤ñ§O¤H¦h¡A¦ý¥L̪º¶Q±Ú«o¨S¦³¨Ó°µ¨Æ¡C³o°Z¦³¦¹²z¡I§Ú¤£ª¾¹D¥§§Æ¦Ì¬°¤°»ò¤¹³\³oºØ¨Æ¡A¥H¥§§Æ¦Ìªº±j®«¡B¦³pµe¡B¦³¨M¤ß¡A¥L¤£À³¸Ó¤¹³\³o¨Æ¡A¦ý¬O¡A¦³¨Ç¨Æ¬O¤£¯à§ïªº¡A´N¹³§A¤H¥Í«Ü¦h¨Æ±¡¤]¤£¯à§ïÅܪº¡C
¦³¦ì¯«¾Ç®a¥§¥¬º¸´NÁ¿±o«Ü¦n¡A¥L»¡¡A¡uÅý§Úª¾¹Dþ¨Ç¨Æ¥i¥H§ï¡Aþ¨Ç¨Æ¤£¥i¥H§ï¡AÅý§Ú¯à°÷ºÉ¤Oªº¥h°µ¨º¨Ç¥i¥H§ïªº¡C¤£¥i¥H§ïªº¡A´NÅý§Ú¯à°÷¸ò¥¦¬Û¦wµL¨Æ§a¡v¡AµM«á¥L¤S»¡¡A¡u¨D¯«µ¹§Ú´¼¼z¨Ó¤À¿ëþ¨Ç¬O¥i¥H§ï¡Aþ¨Ç¬O¤£¥i¥H§ïªº¡v¡C
³o«Ü«n¡A§A¤H¥Í«Ü¦h¨Æ±¡¬O¤£¥i¥H§ïªº¡A§A¨S¦³Åv¬`§ïÅÜ¡A¨Ò¦p§Aªº¦Ñ±C©Î¦Ñ¤½¬O¥i¥H§ïÁÙ¬O¤£¥i¥H§ïªº¡A¨D¥Dµ¹§ÚÌ´¼¼z¨Ó¤À¿ë¡C¦ý¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¡A¥§§Æ¦Ì«ç»ò¨S¦³³e¹ý¥L§@·¦Ó§ï¥¿³oӨƹê¡H§Ú·Q¤£¬O¥§§Æ¦Ì¤£Ä@·N¡A¦Ó¬O¹ê»Ú¤W¤£¯à¡C¬JµM¤£¯à¡A¦pªG¥L´N¦b³o¨Æ¤W¥Í®ð©Î§n¬[½Ä¬ð¡A¥i¯à´N·|§«Ãª¾ãÓ¤uµ{¤F¡C
¸ÕÁ|¤@¨Ò¡C§Ú³o¤H¯À¨Ó«Ü©È¤H®a¿ð¨ì¡A¦]¬°§Ú¬O«D±`®e©ö³Q¿ð¨ì¤zÂZªº¤H¡A¦³¤H¶i¨Ó§Ú¤ß´N«Ü¶Ã¡A¤£ª¾¹D«ç»òÁ¿¤U¥h¡A©Ò¥H§Ú«Ü©È¤H®a¿ð¨ì¡A¤]«Ü§Æ±æ¤£n¦³¤H¿ð¨ì¡C¦ý¬O¹³§Ú³o»ò¤@Ó°í«ù·Ç®É¡A³s¤@¤ÀÄÁ³£¤£Ä@µ¥«Ýªº¤H¡AÁÙ¬O¨S¿ìªk§ïÅÜ«H¤Í°ó¥þÅ骺»E·|¡A¨º«ç»ò¿ì¡H¨º§Ú¥u¦n½Õ¾ã¦Û¤v¤F¡C±q§Ú¨C¦¸¬Ý¨ì¤H®a¿ð¨ì´N¥Í®ð¡A¨ì²{¦b§Ú½m±o¤£ºÞ§A¤°»ò®ÉÔ¨Ó¡A§Ú³£¯à¤ß±¡¥ÀR¡C³o¹ï§Ú«ÜÃø¡A¦ý¤£¬O§A§ïÅÜ¡A´N¬O§Ú§ïÅÜ¡F¬JµM§A¤£¯à§ïÅÜ¡A´N¥u¦n§Ú§ïÅÜ¡C
4:1-3¡A¡u°Ñ¤Ú©ÔÅ¥¨£§ÚÌ׳y«°Àð´Nµo«ã¡A¤j¤j´o«ë¡A¶á¯ºµS¤j¤H¡A¹ï¥L§Ì¥S©M¼»º¿§Q¨Èªºx§L»¡¡G³o¨Ç³n®zªºµS¤j¤H°µ¤°»ò©O¡Sn«OÅ@¦Û¤v¶Ü¡SnÄm²½¶Ü¡Sn¤@¤é¦¨¥\¶Ü¡Sn±q¤g°ï¸Ì®³¥X¤õ¿Nªº¥ÛÀY¦A¥ßÀð¶Ü¡S¨È±¿¤H¦h¤ñ¶®¯¸¦b®ÇÃä¡A»¡¡G¥LÌ©Ò׳yªº¥ÛÀð¡A´N¬Oª°¯W¤W¥h¤]¥²àlË¡C¡v
·í¦a¼»º¿§Q¨Èªº¬Ùªø»P¨È±¿¤H¦h¤ñ¶®ªe¦è¬Ùªø¡A¦Ó¥§§Æ¦Ì¬OµS¤j¬Ùªø¡A¤T¤H©x¤@¼Ë¤j¡A³£¬O¬Ùªø¡C¦ý¥L̤G¤H¹ê¦b«Ü·|§N¼J¼ö¿Ø¡A¡u§A»\ªº¨ºªF¦è¡Aª°¯W¤W¥h¤]¥i¥H§â¥¦àlË¡v¡C¡u¤õ¿Nªº¥ÛÀY¡v³q±`¬O¨S¦³°í©Tªº¤O¶q¡C
ÀH®Éë§iʾa¥D
¦ý¥§§Æ¦Ì¬OÓë§iªº¤H¡C³o¨÷¸t¸g¸Ì¡A¥L±`±`¦b¥X©_¤£·Nªº®ÉÔ¦³Óë§i¡A¹³1:4¡A¥§§Æ¦ÌÅ¥¨ìÃa®ø®§úª_ªº®ÉÔ¥Lë§i¡F2:4¡A¤ý°Ý¥L¸Ü¡A¦bºò«æªº®ÉÔ¥Lë§i¡F¦b³o¸Ì¡AÅ¥¨ì§O¤HÃÕ¯ºªº®ÉÔ¥Lë§i¡C§Ú¤]§Æ±æ¯à¾Ç·|³o¨Æ¡AµL½×¥Í®ð©Î§Ö¼Ö¡A³£¯à¦¨¬°¤@Óë§iªº¤H¡C
¹³§Ú±`·|¤£¸g·N»¡¥X¤f¡G¡u³o¬O¤°»ò§¾¸Ü¡v¡C³o¨Ç±¡§Î¤£¤@©wÃa¡A¦ý°Ê¤F¦å®ð´N¬O¤£¦n¡A¦Ó¥B¤]¥¢¥h·R¤ß¡B¥¢¥h¸tÆF¦b¤ß¤¤µ¹§Ú̪º¥¦w¡C©Ò¥H¸I¨ì³oºØ¨Æ¡A§Ú¬O¨D¥DÅý§Úªº¤ß¯à§ó¥ÀR¡C
Á¿¨ì³o¸Ì¡A§Ún§Aª¾¹D¡A§Ų́D¥DÅý¤ß¯à¥ÀR¡A¨Ã¤£¬Onªí²{¥X×¾in¦n¡A°ò·þ±Ð«Ü§Ò¿Ðªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¬O§ÚÌÁ¿ªº¹D³£¬O¤H¶¡ªº×¾i¡A³o¬O³ÌÁV¿|ªº¡CnÁ¿¤H¶¡ªº×¾i¡A§A¨ìþ¸Ì³£Å¥±o¨ì¡A¦ò±ÐÁ¿³Ì¦h¡A¤@¨Ç¶}¿ìªº¤H¥Íõ¾Ç¤]¤@°ï¡Fn³W³W¯x¯x¡B«È«È®ð®ð¡BnÂIÀY§Ô@¡Bn¦³·R¤ß¡BnÁ¿³y´N¤Hªº¦n¸Üµ¥µ¥¡A¦ý³o¨ÇªF¦è§A¨ì¥ô¦ó¦a¤è³£Å¥±o¨ì¡A´N¤£¥²¨Ó±Ð·|¤F¡A¤Ï¦Ó¨Ó±Ð·|ÁÙn³Q³d³Æ¡AÁÙn©^Äm¡A¨º®Ú¥»´N¤£§â§A·í¤H¤F¡C
¦]¬°±Ð·|¸Ì³Ì«n¬OnÁ¿¤W«Ò¡A¬O¤W«Òµ¹§ÚÌ®¦¨å»PÅv¬`¡C¦pªG§A¬O¦³¿ú¤H©Î¦³¦W±æªº¤H¡A¨º·PÁ¯«¡A¦ý·í§A¨ì¤@¶¡±Ð·|¬O¹ï§A«È«È®ð®ð¨ì§â§A©^¬°¤W»«¡A¨º§An¯S§O¤p¤ß¡A¦]¬°¥L̬O·R¥@¬É«©ó·R¤W«Ò¡A·íµM§A¦³³o¨ÇÄÝ¥@ªº¯SÅv¨¥÷¡Aµ¹§A¤@©wªº´L«¬OÀ³¸Óªº¡A¦ý¤£¯à¹L¥÷¨ì¦³¶¥¯Å¤§¤À¡C
§ÚÌë§i¤£¬On¦h¦³·«×¡A¨D¯«§Ô@¥L̪º¶á¯º¡A©Î¨D¯«Åý§Ú»¡¸Ü¦³·R¤ßµ¥µ¥¡A©TµM¨º¤]«Ü¦n¡A¦ý«ÂI¬O§Ú̫إߦb¤@Ó¹ï¤W«Òªº«H¤ß¤W¡C¦]¬°§Ú¤£¬OÓ몺¤H¡A§Ú«Ü®e©ö°Ê·nªº¡C
4:4-6¡A¡u§Ú̪º¯«°Ú¡A¨D§A««Å¥¡A¦]¬°§Ú̳QÂƵø¡C¨D§A¨Ï¥L̪º·´Á½Âk©ó¥L̪ºÀY¤W¡A¨Ï¥L̦b¾Û¨ì¤§¦a§@¬°±°ª«¡C¤£n¾B±»¥L̪º¸oÄ^¡A¤£n¨Ï¥L̪º¸o´c±q§A±«e¶î©Ù¡A¦]¬°¥L̦b׳yªº¤H²´«e·S°Ê§Aªº«ã®ð¡C³o¼Ë¡A§ÚÌ׳y«°Àð¡A«°Àð´N³£³sµ¸¡A°ª¦Ü¤@¥b¡A¦]¬°¦Ê©m±M¤ß°µ¤u¡C¡v
¦b³o¸ÌÅý§A¬Ý¨ì¥t¤@Ó«ÂI¡A©G¶A¸ÖªºÃ«§i¡A¦³¨S¦³¹H¤Ï·R¤ß©O¡H¥§§Æ¦Ì¨D¯«§â©G¶A¥[¦b¤H®a¨¤W¡C¦]¬°³q±`§ÚÌ°ò·þ®{¸I¨ì³oÃþ¸g¤å®É·|«Ü¤£¦n·N«ä¡Aı±o¨S¦³·«×¡A¦ý¸t¸g¬J¬O¸tÆFÀq¥Üªº¡A§ÚÌ´Nª¾¹D¦³¥¦¥¿±ªº»ùÈ¡C
§Ú̬۫H¸t¸g¬O¨S¦³¥Ù¬Þªº¡A¸t¸g±Ð§ÚÌ¡un©¼¦¹¬Û·R¡FnÄÇ®¤¤H¤C¤QÓ¤C¦¸¡v¡A¸ò³o¨Ç©G¶A¸Ö¸g¤å¬O¨S¦³½Ä¬ðªº¡C±q¬ù¨ì·s¬ù¡A¯«¤£Â_¦bÁ¿Í¢·R¥H¦â¦C¤H¡AÍ¢¹ïÍ¢©Ò·Rªº¡A°£¤F¼e®¤¡B¼¦¼§¡B³j§K¡Bµ¹«Ü¦h®¦¨å¥H¥~¡AÍ¢¤]·|ºÞ±Ð¡AÍ¢ªººÞ±Ð¡B¼e®¤¡A³£¦b³Ì´¼¼z¡B³Ì¹ï¤H¦nªº¤è¦¡¨Ó¶i¦æ¡C
©Ò¥H§Ú§Æ±æ§Ṳ́]¯à³o¼Ë¡A·í¹ï¤@Ó½a¥û´c·¥ªº¤Hn·R¥L³Ì¦nªº¤è¦¡¬O¨î¤î¥L§@´c¡A©Ò¥H¦³ªº®ÉÔ»Ýn°Ê¥Î¤½Åv¤O¨Ó¨î¤î¥L¡C¥§§Æ¦Ì¤£¬O¤£·R¥LÌ¡A¦Ó¬O§Æ±æÂǵ۳o¨Ç¨ÆÁ{¨ì¡A¨D¯«Åý¥L̸g¾ú¨º³Q·´Á½ªºµh¡AÅý¥L̪¾¹D¦Û¤v©Ò°µªº¨Æ¬O¿ùªº¡A¤]³\¥L´N¤£·|¦A¥h¶Ë®`§O¤H¤F¡C
¦ý¥§§Æ¦Ì³oë§iÅãµM¨S¦³²£¥Í¨î¤î¼Ä¤Hªº®ÄªG¡A¼Ä¤HÁÙ¬OÄ~Äò¦a¦b§@´c¡A¦ý«o´£°ª¤F¥H¦â¦C¤Hªº¤h®ð¡A©Ò¥H¡A¦³®ÉÔ§ÚÌë§i¨D¯«n¦p¦ó¦p¦ó¡A¦ý¯«¥t¦³Í¢ªº¬ü·N¦w±Æªº¡C
§xÃø¤£´î
4:7¡A¡u°Ñ¤Ú©Ô¡B¦h¤ñ¶®¡B¨È©Ô§B¤H¡B¨È±¿¤H¡B¨È¹ê¬ð¤HÅ¥¨£×³yC¸ô¼»§N«°Àð¡AµÛ¤â¶i¦æ°ô¶ë¯}µõªº¦a¤è¡A´N¬Æµo«ã¡C¡v
Å]°¤£·|°±¤î¨e¹ï±Ð·|«Ø³y©M°ò·þ®{ªø¶iªºÄdªý¡A¦ý¯«ªºp¹º¨ÌµM¶i¦æ¡AÅ]°¤@Å¥¨ì¥Dªº¤u§@¦b¶i¦æ¡A¥LÌ´N«Ü¥Í®ð¡C³o¤]¦³·N«ä¡C
§Ú»{ÃѤ@Ó¼w°êªº¯«¾Ç®a¡C¥L¬Oªª®vªº¨à¤l¡A¦ý¸ò«Ü¦h°ò·þ®{¤@¼Ë¡A±q¤p²@µL«H¥õ¡A«á¨Ó·PÁÂ¥D¡A¥L¶}©lŪ¸t¸g¡A¶VŪ¶Vı±oC¿q¬O¯uªº¡A´N«H¤FC¿q¡C¥L¤Ó¤Ó¬OÂå¥Í¡A¦ý¥L¤Ó¤Ó¤@Å¥¨ì¥L«HC¿q¡A´N¤Ñ¤Ñ´N½|¥L¡A±¡ºü«D±`Ãa¡C§Ú´N´¡¼L¡G¡u§Aª¾¤£ª¾¹D¦o¬°¤°»òµoµÊ®ð¡v¡H¥L»¡¡G¡u§Aı±o©O¡v¡H§Ú»¡¡G¡u´N¬OÅ]°«Ü¤£°ª¿³¡CÅ]°¤£³ßÅw¤HÂk¦V¤W«Ò¡A¥un§A·Q¦n¦nªº¿Ëªñ¤W«Ò¡B¬¡¥X¤W«Òn§A¬¡¥Xªº¥Í¬¡¡AŪ¸g¡Bë§i¡B»E·|¡B·R¤H¡B¥¿ª½¡A³£·|¦³§xÃø¡A¦]¬°Å]°·|Ädªý³o¨Ç¨Æ¡C¡v¥§§Æ¦Ì°O¸Ì´N±`±`Á¿¨ìC©MµØªº¤³¼Ä´Nµo«ã¡AµL½tµL¬Gªº¥Í®ð¡C¦b±µ¤U¨Ó¡A§A´N¬Ý¨ì¡A4:8¡A¡u¤j®a¦P¿Ñn¨Ó§ðÀ»C¸ô¼»§N¡A¦b«°¤ºÂZ¶Ã¡C¡v
ë§i¡A¤]¿n·¥¨¾³Æ
4:9¡A¡uµM¦Ó¡A§ÚÌë§i§Ú̪º¯«¡A¤S¦]¥L̪º½t¬G¡A´N¬£¤H¬Ý¦u¡A±Þ©]¨¾³Æ¡C¡v
§A¬Ý¡A¦³«H¤ßªºÃ«§i¡A¬Û«H¯«ªº¥DÅv¡A«o¨S¦³¼o±ó¤Hªº³d¥ô¦ÓÃi´k¡A«H¾a¤W«Òªº¤H¤£·|Ãi´k¡A¥L±Þ©]¨¾³Æ¡C§A·íµM¥i¥H¨C¤Ñë§i¡G¡u¥D°Ú¡A½Ð§A¬Ý¦u«°¦À¡A½Ð§A²´¥Ø²²ÅU§Úªº®a¡v¡AµM«á§A¤]¤£Âêªù¡B¿ú¤]¤£©ñ¦b©â±P¸Ì¡A¨º»ò§A¿ú¥á¤F¬¡¸Ó¡A³o¬O¸Õ±´¤W«Ò¡A®£©È¤£¬O¦³«H¤ß¡C
4:10¡A¡uµS¤j¤H»¡¡G¦Ç¤g©|¦h¡A¦ªü¿ªº¤H¤O®ð¤w¸g°I±Ñ¡A©Ò¥H§Ṳ́£¯à«Ø³y«°Àð¡C¡v
³o§A´N¬Ý¨ì¡A¤Snë§i¡A¤Sn¨¾³Æ¡A§@¥D¤uªº¡A¯u¬O²Ö°Ú¡I·íµM¦³¤H´N³n®z¤F¡B¤£·Q«Ø³y¤F¡C³o´N¹³¥H¦â¦C¦bÃm³¥®É¡A¸I¨ì§xÃø´N·Q¦^®J¤Î¡C§Ú¨S¦³»¡§Ṳ́£¥i¥H§ïÅܧÚ̪º¬Fµ¦¡A§Ú̪º¨Æ±¡³£¥i¥H§ï¡A¦ý¦pªG¯«µ¹§Ú̪º¤@¥ó¨Æ±¡¬O¸Ó°µªº¡A§ÚÌ´N¨D¥DÅý§Ú̯à°÷°í«ù¡C
4:12-14¡A¡u¨º¾aªñ¼Ä¤H©~¦íªºµS¤j¤H¤Q¦¸±q¦U³B¨Ó¨£§ÚÌ¡A»¡¡G§AÌ¥²n¦^¨ì§Ų́º¸Ì¡C©Ò¥H§Ú¨Ï¦Ê©m¦U«ö©v±Ú®³¤M¡B®³ºj¡B®³¤}¯¸¦b«°Àð«áÃä§CºÚªºªÅ³B¡C§Ú¹î¬Ý¤F¡A´N°_¨Ó¹ï¶Q«`¡B©xªø¡A©M¨ä¾lªº¤H»¡¡G¤£n©È¥LÌ¡I·í°O©À¥D¬O¤j¦Ó¥i¬Èªº¡C§AÌn¬°§Ì¥S¡B¨à¤k¡B©d¤l¡B®a²£ª§¾Ô¡C¡v
¥LÌ»¡¡G¡u§Ṳ́£¯à«Ø³y¡v¡C¥§§Æ¦Ì¦pªGÅ¥¤F³o¸Ü¡A¨º¥§§Æ¦Ì¤]¤£n«Ø³y¤F¡C¤£¹L¥§§Æ¦Ìª¾¹D¥Á±¡¬O¤°»ò¡A¦ý¸Ó°µ¨Æªº¤j¤è¦V¡A¨º¬O¥L§@»â³Sªºnª¾¹Dªº¡C¼¯¦è¤]¨S¦³Å¥¥Á·N»¡n¦^¥h´N¦^¥h¡A¨S¦³¡A¤W«Òn±a§ÚÌ¥h¡A§ÚÌ´N¤@©wn¥h¡C
¥§§Æ¦Ì¬O¤@Óë§iªº¤H¡A¬O¤@Ó¦³«H¤ßªº¤H¡A¼Ä¤H¬O¥i©Èªº¡A¦ý¼Ä¤H¨S¦³¤W«Ò¥i©È¡A¥D¬O¤j¦Ó¥i¬Èªº¡C§Ú̦pªG·q¬È¤W«Ò¡A´N¤£©È¼Ä¤H¡A§Ú̦pªG¤£·q¬È¤W«Ò¡A´N®É®É¨è¨è³£¬È¤â¬È¸}¡C§Ú¬Ý¨ì«Ü¦h¤H¬O³o¼Ë¡A«Ü¦h¤H°í©w¡B°í«ù¡A¥ûªº®ÉÔ¥û¿ù¤F¡A«o¦b¤£¸Ó¥ûªº®ÉÔ¥û¡A´Ût®z¤p¡A¹ï¨º¨Ç¤£Á¿²zªº¤S©È±on¦º¡C
4:16-17¡A¡u±q¨º¤é°_¡A§Úªº¹²¤H¤@¥b°µ¤u¡A¤@¥b®³ºj¡B®³¬ÞµP¡B®³¤}¡B¬ï¡]©ÎĶ¡G®³¡^ñZ¥Ò¡A©xªø³£¯¸¦bµS¤j²³¤Hªº«áÃä¡C׳y«°À𪺡A¦ªü¿§÷®Æªº¡A³£¤@¤â°µ¤u¤@¤â®³§L¾¹¡C¡v
§Ṳ́@¤â¦b°µ¥¿±ªº¬O«Ø³y±Ð·|¡B©¼¦¹¬Û·R¡B«Ø³y®a®x¡B«Ø³y¥Dµ¹§Ú̦b¥@¤Wªº¤u§@¡A¤@¤è±§ÚÌ®³°_¥þ°Æªºx¸Ë¦b¨¾³Æ¤³¼Ä¹ï§Ú̪º§ðÀ»¡C·O¹B²zªº¶ì¹³´N¬O¤@¤â®³¸t¸g¡A¤@¤â®³¼C¡A¤@Ó¬O«Ø³y¥Îªº¡A¤@Ó¬O¼Ä¾×¥Îªº¡A³o¬O§ÚÌ°ò·þ®{¸Ó¦³ªººA«×¡C
4:19¡A¡u§Ú¹ï¶Q«`¡B©xªø¡A©M¨ä¾lªº¤H»¡¡G³o¤uµ{¯E¤j¡A§Ú̦b«°Àð¤W¬ÛÂ÷¬Æ»·¡F§AÌÅ¥¨£¨¤Án¦bþ¸Ì¡A´N»E¶°¨ì§Ų́º¸Ì¥h¡C§Ú̪º¯«¥²¬°§Ú̪§¾Ô¡C¡v
³o¸Ì´NÁ¿¨ì¨º¨Ç¥»¨Ó¶¢¶¢¨S¨Æ°µªº¶¢´²¶Q±Ú¡A¤@¥¹¦³¼Ä¤H¨Ó¤F¡A¥§§Æ¦ÌÁÙ¬O«jÀy¡B´£¿ô¥LÌ»¡¡G¡u§Ú̦³¨Æ§j¨¤¡A§AÌÁÙ¬On¹L¨Ó¡v¡C³o´N¬O¦b¸o´cªº¥@¬É¸Ì¡A§AÁÙ¬O¦³¨S¿ìªk¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¦ý§Ų́D¯«µ¹§ÚÌ´¼¼z¡A¯à§â³o¨Ç¨S¦³¿ìªk¸Ñ¨Mªº°ÝÃDªº¶Ë®`¡AºÉ¥i¯à°¨ì³Ì§C¡A§â¿n·¥©Ê½Õ«×¨ì³Ì°ª¡C
4:21-23¡A¡u©ó¬O¡A§ÚÌ°µ¤u¡A¤@¥b®³§L¾¹¡A±q¤Ñ«Gª½¨ì¬P±J¥X²{ªº®ÉÔ¡C¨º®É¡A§Ú¤S¹ï¦Ê©m»¡¡G¦U¤H©M¥Lªº¹²¤H·í¦bC¸ô¼»§N¦í±J¡A¦n¦b©]¶¡«O¦u§ÚÌ¡A¥Õ±Þ°µ¤u¡C³o¼Ë¡A§Ú©M§Ì¥S¹²¤H¡A¨Ã¸ò±q§ÚªºÅ@§L³£¤£²æ¦çªA¡A¥X¥h¥´¤ô¤]±a§L¾¹¡C¡v
¯u¬O·PÁÂ¥D¡A¥§§Æ¦Ì·Ó§ÚÌ©Òª¾¨S¦³§@¹Lx¤H¡A¥L¬O°s¬F¡A¦ý¦b¸Ó°µªº®ÉÔ¡A¥L¯u¬O¤@Óºë§L¡C¦ý³o¸Ì¤£¬O¦ºªOªº¬Ý¸t¸g¡AnÆF¬¡ªº¨Ó¬Ý¡A´N¬O»¡§Ú̬Oäê¿ôªº¡C§Ṳ́]¥ð®§¡A¦ý¦b³oÓ®ÉÔ¤]³\§ÚÌ»Ýn¦hªáÂI¤O®ð¡C³o®É§Ú¤]¬Ý¨ì¥§§Æ¦Ì¦Û¤v¬O«Ü¨¥ý¤h¨ò¡A¤]¤£Â_ÄU«j¤j®a¡C
¤S¦³¤º¼~
«°ÀðÅãµM¨S¦³³Q¥~¦b««¦MÀI©ÒÄdªý¡AÄ~Äò¶i¦æ¡A¦ý¤U±´N¦³¤º³¡ªºÄdªý¤F¡C¦³®ÉÔ¥~¦bªº¼Ä¤HÁÙ¤£¥i©È¡A¤º¦b¼Ä¤H¥i©È¡C©Ò¥H§A¦b¥ô¦ó¤@Ó®ÉÔ³£nʾa¤W«Ò¡C
5:1-5¡A¡u¦Ê©m©M¥L̪º©d¤j¤j©I¸¹¡A®I«è¥L̪º§Ì¥SµS¤j¤H¡K§Ú̪º¨Åé»P§Ú̧̥Sªº¨Åé¤@¼Ë¡F§Ú̪º¨à¤k»P¥L̪º¨à¤k¤@¯ë¡C²{¦b§Ú̱Nn¨Ï¨à¤k§@¤Hªº¹²±A¡A§Ú̪º¤k¨à¤w¦³¬°±Aªº¡F§Ų́õL¤O¬@±Ï¡A¦]¬°§Ú̪º¥Ð¦a¡B¸²µå¶é¤w¸gÂk¤F§O¤H¡C¡v
¾ú¥@¾ú¥N³£¦³³o¨Ç°ÝÃD¡C¤j®an¤@°_׫°Àð¡Aµ²ªG«Ü¿Ø¨ëªº¡A³o¨Ç¥H¦â¦Cì¨Ó¦b³Q¾Û¤§¦a¡B²§±Ð®{¡B¥~¨¹¤Hªº¦a¤è¡A¥LÌÁÙ¬O¥þ®a¦b¤@°_¡A¦^¨ì¦Û¤vªº®a¶é¤Ï¦Ó½æ¨à½æ¤k¡A®a¤H¤£¯à¦b¤@°_¤F¡C
¥§§Æ¦Ìªº¸Ñ¨M©M³B²z
¨º¥§§Æ¦Ì¦p¦ó¸Ñ¨M©O¡H¤@Ó¦³´¼¼zªº¤H¬O±aµÛ·R¤ß°µ©G¶AªºÃ«§i¡A¤]±aµÛ·R¤ß°µÄY¼Fªº³B¸m¡C
5:6-7¡A¡u§ÚÅ¥¨£¥LÌ©I¸¹»¡³o¨Ç¸Ü¡A«K¬Æµo«ã¡C§Ú¤ß¸ÌÄw¹º¡A´N¥¸³d¶Q«`©M©xªø»¡¡G§A̦U¤H¦V§Ì¥S¨ú§Q¡I©ó¬O§Ú©Û»E¤j·|§ðÀ»¥LÌ¡C¡v¥§§Æ¦Ì¤]¬O«Ü¯««iªº¡C
µM«á¥§§Æ¦Ì¤]¼g¤U¦Û¤vªº¤ß§Ó¡G
5:14¡B15¡A¡u¦Û±q§Ú©^¬£§@µS¤j¦aªº¬Ùªø¡A´N¬O±q¨È¹FÁ§¦è¤ý¤G¤Q¦~ª½¨ì¤T¤Q¤G¦~¡A¦@¤Q¤G¦~¤§¤[¡A§Ú»P§Ú§Ì¥S³£¨S¦³¦Y¬ÙªøªºÄ¸S¡C¦b§Ú¥H«eªº¬Ùªø¥[«¦Ê©mªº¾á¤l¡A¨C¤é¯Án³¹©M°s¡A¨Ã»È¤l¥|¤QªÙ«È°Ç¡A´N¬O¥L̪º¹²¤H¤]ÁÒ¨î¦Ê©m¡F¦ý§Ú¦]·q¬È¯«¤£³o¼Ë¦æ¡C¡v
°ò·þ®{»¡¦Û¤vªº¦n¡A¦pªG³o¬O¤W«Ò§Ų́¤Wªº®¦¨å¡A§Ú̧⥦Á¿¥X¨Ó¡A¦Ó¥B´£¿ô¤H¡A¤]¤£¬OÃa¨Æ¡C
5:16-18¡A¡u¨Ã¥B§Ú«í¤ß׳y«°Àð¡A¨Ã¨S¦³¸m¶R¥Ð¦a¡F§Úªº¹²¤H¤]³£»E¶°¦b¨º¸Ì°µ¤u¡C°£¤F±q¥|³ò¥~¨¹¤¤¨ÓªºµS¤j¤H¥H¥~¡A¦³µS¤j¥¥Á©M©xªø¤@¦Ê¤¤Q¤H¦b§Ú®u¤W¦Y¶º¡C¨C¤é¹w³Æ¤@°¦¤½¤û¡A¤»°¦ªÎ¦Ï¡A¤S¹w³Æ¨Ç¸¸V¡F¨C¤Q¤é¤@¦¸¡A¦h¹w³Æ¦U¼Ëªº°s¡CÁöµM¦p¦¹¡A§Ú¨Ã¤£n¬ÙªøªºÄ¸S¡A¦]¬°¦Ê©mªA§Ð¬Æ«¡C¡v
¥L¹w³Æ¦U¼Ëªº°s¡Aªí¥Ü§ÚÌ°ò·þ®{¥Í¬¡¤£¤@©w³£¬O«Ü¦ºªOªº¡A¤]¦³¦U¼Ëªº°s¡C
5:19¡A¡u§Úªº¯«°Ú¡A¨D§A°O©À§Ú¬°³o¦Ê©m©Ò¦æªº¤@¤Á¨Æ¡A¬I®¦»P§Ú¡C¡v
¥L¤S¦bë§i¤F¡C¥L¦bz»¡³o¨Ç¨Æ®É¡A¤S¥Î¤F³oÓ¦r¡A¡u¨D§A¬ö©À§Ú¡v¡C¨ä¹ê¯«³£ª¾¹D¡A¦ý§Ṳ́£ª¾¹D¡A§Ú̪ºÃ«§i»P¨ä»¡¬O´£¿ô¯«¡A¤£¦p»¡¬O´£¿ô§Ú̦ۤv¡A¯«¤£»Ýn´£¿ôªº¡CÄ@§ÚÌ·Q¨ì¥Dªº®¦´f·O·R¡A¨Ï§Ú̥ͬ¡¿n·¥¡FÄ@¦b¥Í¬¡¿n·¥¦Ó¸I¨ìÄdªýªº®ÉÔ¡A§Ú̦³¥Dªº´¼¼z¨Ó°µ¨Æ¡C
|